En septiembre del 2023, el cine francés ha estado representado en los cines del extranjero por más de 320 películas en cartelera y por más de 190 estrenos, que han reunido a 3,6 millones de espectadores y generado 19,2 millones de euros de taquilla.
Miraculous: Las aventuras de Ladybug permanece en cabeza de lista, con 1,1 millones de espectadores, también seguida de Jeanne du Barry, ¡por tercer mes consecutivo! Pandilla al rescate, una nueva participante, cierra el podio.
Una taquilla francesa todavía sólida a nivel internacional
El cine francés ha logrado 3,6 millones de espectadores y generado 19,2 millones de euros de taquilla en los cines en el extranjero en septiembre del 2023. ¡Se trata del mes de septiembre con más espectadores para el cine francés en los últimos cinco años! A pesar de que la oferta de películas (+13%) y el número de estrenos (+20%) aumentan respecto al mes anterior, el número de espectadores (-26%) y la taquilla (-5%) son inferiores. Los resultados mensuales deMiraculous: Las aventuras de Ladybug, a la vez elevados y fluctuantes, repercuten en los resultados generales: esta película acaparó el 68% de los espectadores en agosto, mientras que en septiembre la cifra cae por la mitad (32%), ya que la película logra tres veces menos de público. Dejando fuera a Miraculous, el cine francés logra 2,44 millones de espectadores en el extranjero, frente a 1,55 en agosto. Así pues, descubrimos que 7 películas francesas superan el umbral de los 100 000 espectadores (en agosto sólo hubo 1), ¡y una de ellas supera los 500 000! De hecho, se trata de 7 películas muy distintas entre sí y de géneros también diferentes, animación, comedia, drama de autor y aventura, lo cual demuestra la existencia de una oferta francesa variada y atractiva. Por tercer mes seguido, Miraculous: Las aventuras de Ladybug permanece en cabeza de lista, ¡con un total de 6,73 millones de espectadores en el tablero internacional! En este mes, la película ha causado sensación en Turquía, donde se coloca en cabeza de lista local y reúne a 144 000 espectadores (The Moments Entertainment, 0,48 M€ de taquilla). 262 000 es el número de espectadores que ha hecho que Jeanne du Barry (Medusa/Notorious, 1,58 M€) conserve el segundo puesto mensual por tercera vez consecutiva. Este biopic se ilustra también como el mayor éxito francés en Italia en el 2023, ¡y como la película francesa más vista en los cines de este país desde finales del 2019! En septiembre, el nuevo elemento que cierra el podio es Les As de la jungle 2 – Opération tour du monde, que ha atraído sobre todo a 118 000 espectadores en Vietnam (CGV, 0,38 M€), 80 000 en Rusia (Capella, 0,19 M€) y 33 000 en Rumania (Cay, 0,11 M€). Respecto a la oferta de cine para familias, los otros éxitos son A Cat's Life, que logra una sólida carrera en Polonia (M2, 105 000 espectadores y 0,39 M€), Zoe y Tempestad, también estrenada en Polonia (Best, 57 000 y 0,19 M€) y en Italia (Eagle, 45 000 y 0,22 M€), y Patti y la furia de Poseidón, que han visto 74 000 espectadores en Corea del Sur (Green Narae Media, 0,47 M€). Un exitoso estreno ha hecho que Las cosas sencillas (Neue Visionen, 87 000 espectadores y 0,74 M€) haga su primera aparición en el top 10 mensual, mientras que Un paseo con Madeleine vuelve de nuevo, gracias a un éxito excepcional en Dinamarca (Angel, 44 000 y 0,36 M€), ¡donde ninguna película francesa, mayoritaria y en francés, había logrado tal éxito desde el estreno de Intocable en el 2012! Pasajes logra el mismo número de espectadores que en agosto, gracias a una continuidad de buenos resultados y a nuevos estrenos, y la Palma de Oro de este año, Anatomía de una caída, se estrena en nuevos territorios, como Bélgica (54 000 espectadores y 0,46 M€) y Grecia (Spentzos, 45 000 y 0,31 M€).
Rusia, Italia y Alemania en el podio de los territorios
Como viene siendo costumbre, Europa permanece como la primera zona geográfica para la exhibición de cine francés (un 85% de los espectadores mensuales). Justo lo contrario que en agosto, Europa Occidental y Oceanía son las únicas regiones donde se contabiliza más público que en el mes pasado. Fuera de Europa, Asia es la única región donde se han contabilizado más de 100 000 espectadores y más del 10% de cuota de mercado. Y de nuevo, Rusia se alza en cabeza de los territorios extranjeros (880 000 espectadores), muy por delante de Italia (432 000) y de Alemania (332 000). Polonia, España, Vietnam, Turquía, Bélgica & Luxemburgo y Corea del Sur completan la lista de mercados en los que el cine francés ha logrado más de 100 000 espectadores.
La animación, la comedia y el drama son los géneros más populares
En septiembre, la animación es el género francés más visto en el extranjero (1,63 millones de espectadores y el 45,7% del total mensual). Gracias a los buenos resultados de A Cat's Life en Polonia, esta película de aventuras duplica su audiencia en un mes. La comedia/comedia dramática gana terreno gracias al éxito de Zoe y Tempestad, de Las cosas sencillas y de Un paseo con Madeleine, mientras que el drama gana un puesto gracias al impulso de Pasajes y el sólido comienzo de la carrera de Anatomía de una caída. Tan sólo algunas entradas permitirán al drama adelantar al género biopic/guerra/historia (Jeanne du Barry). Las producciones mayoritarias francesas (el 92% de todas las entradas) y las producciones en francés (el 89%) representan la mayor parte de las entradas del mes. Ninguna producción minoritaria logra más de 100 000 espectadores en septiembre: la que más se acerca es El sol del futuro, con un total de 73 000 entradas vendidas en el extranjero en septiembre. En este mes, 1,16 millones de espectadores corresponden a las películas de Arte y Ensayo (+17%), con Jeanne du Barry, Anatomía de una caída y Pasajes en cabeza de lista.
El cine francés en los festivales internacionales en septiembre del 2023
El TIFF (Festival international du film de Toronto) sigue siendo hoy en día la rampa de lanzamiento en América del Norte para las películas que se estrenan mundialmente en Cannes o en Venecia. Este año, el TIFF ha seleccionado 35 películas francesas, de las cuales 3 emprenden este otoño una exitosa carrera en festivales, incluso antes de confirmar sus numerosos estrenos en todo el mundo. Además de gustar al público, Banel & Adama – premiada en Festival de Melbourne en agosto pasado, sigue viajando este mes por el Festival de Film de la Villa Médicis (Roma) y por el Festival International du Film Francophone de Namur (FIFF), donde ha acudido, después de Toronto, la directora, Ramata-Toulaye Sy. También seleccionada a concurso en Cannes, El último verano, de Catherine Breillat, se ha presentado en el Festival du film de New York (NYFF) (foto) y en el Filmfest Hamburg, antes de pasar por Busan y por el Festival Varilux en Brasil. Y por último, The Beast (La bestia), seleccionada en cuatro festivales en septiembre, entre los que citaremos el TIFF, el NYFF y Hambourg, se estrenó primero en La Mostra de Venecia, en presencia de su director Bertrand Bonello. En octubre, esta cinta continuará su exitosa aventura por los festivales con la selección en el BFI (Londres) y en Busan.
> Pueden consultar este análisis en formato PDF más abajo, únicamente en version inglesa.
> Este análisis se ha efectuado sobre la base de los resultados recibidos hasta el 12 de octubre del 2023. Como las cifras se van consolidando de manera continua, el gráfico generado automáticamente por nuestra página Web diferirá del cuadro presentado en esta noticia.
Estudio
Unifrance - Analyse mensuelle - Septembre 2023