Al proseguir su navegación por el sitio acepta la utilización de cookies para ofrecerle contenidos y servicios adaptados a sus intereses.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]

Festivales/eventos

05 diciembre 2022 à 15:36

La animación francesa en los festivales generalistas (otoño del 2022)

En estos últimos meses, las obras francesas de animación han sido ampliamente seleccionadas en los festivales de cine generalistas. Incluyendo al Festival de Cine de Locarno, el Festival de Cine de Londres, el TIFF (Festival Internacional de Cine de Toronto), Mostra Internacional de Cine de Venecia y el BIFF, se han presentado 22 obras francesas de animación, 16 de ellas han participado a concurso, de las cuales 4 han participado en 2 eventos distintos.

Festival de Cine de Locarno

Este festival ha sido la ocasión para descubrir numerosas obras francesas de animación, tanto en largos como en cortometrajes, presentadas a concurso y en primicia. Concretamente, la cinta dirigida por Alain UghettoNo Dogs or Italians Allowed, se presentó en la sección Piazza Grande. En la sección Locarno Kids, se presentaros dos cintas: Princesse Dragon, de Anthony 'Tot' Roux y Jean-Jacques Denis, y Yuku y la flor del Himalaya, dirigida por Arnaud Demuynck y Rémi Durin. Y por último, L’Ombre des papillons, de Sofia El Khyari e Il faut regarder le feu ou brûler dedansdirigida por Caroline Poggi y Jonathan Vinel particparon en la Competición "Corti d’autore".

Mostra Internacional de Cine de Venecia

De las 9 películas francesas de animación presentadas en Venecia, 7 han participado en la sección competitiva "Venice Immersive", dedicada a la realidad virtual:

Otra obra francesa en realidad virtual se ha presentado en  Venice VR: On the Morning You Wake, del trío Mike Brett, Steve Jamison y Pierre Zandrowicz. La selección francesa de animación presentada este año en Venecia se completa con un cortometraje realizado por  Tom CJ Brown y titulado  Christopher at Sea,  y seleccionado en Orizzonti.

TIFF (Festival Internacional de Cine de Toronto)

Tras su paso por Locarno, L’Ombre des papillons, de Sofia El Khyari, llega a Toronto, en la sección "Shorts Cuts", junto a otros dos cortometrajes: Ice Merchants, de João Gonzalez y backflipde Nikita Diakur. Una última obra de animación francesa completa la selección, se trata del largometraje de Pierre FöldesSauce ciego, mujer dormida, que ha participado en la sección "Contemporary World Cinema".

BIFF

Del 5 al 14 de octubre del 2022, ha tenido lugar el BIFF, en el que dos obras francesas han participado en las secciones "World Cinema" y "Open Cinéma":

Mercado Internacional del Audiovisual de Roma

Este año han podido presentarse 4 proyectos franceses en desarrollo o en producción, ante un público de profesionales europeos reunidos para asisitir al primer Mercado de Coproducción y Fórum de Pitching de Animación: 

Festival de Cine de Londres

Por las mismas fechas, la cinta de Michel Ocelot, que hemos mencionado con anterioridad, llegaba también al Festival de Cine de Londres, en la sección "Family". A esto se añadía una ecléctica selección de otras 4 películas francesas. Entre ellas, citaremos otros dos largometrajes de animación, Unicorn Wars, de Alberto Vázquez, en la sección "Cult", y Nayola, de José Miguel Ribeiro, en la sección "Journey"; y también, un cortometraje en la Competición Oficial, Bird in the Peninsula, de Atsushi Wada. Y por último, dos obras en realidad virtual, seleccionadas en  "LFF Expanded": Missing Pictures: Birds of Prey, de Clément Deneux, y All Unsaved Progress Will Be Lost, de Mélanie Courtinat, ya seleccionadas en la pasada Mostra Internacional de Cine de Venecia, tal como lo hemos mencionado.

Festa do Cinema Francês

Dos largometrajes franceses de animación han formado parte del programa de la "Festa do Cinema Francês" en Portugal, del 26 de octubre al 20 de noviembre pasado:

Semaine du film français de Berlin

La 22.ª Semana de Cine Francés de Berlín ha incluido dos largometrajes de animación en el programa previsto para los jóvenes:

Festival du film français en République tchèque

El Festival de cine francés de la República Checa ha presentado en primicia la cinta El pequeño Nicolás. Además, se han presentado 3 cortometrajes franceses de animación en la noche dedicada a los cortometrajes:

Festival du Nouveau Cinéma de Montréal (FNC)

El Festival du Nouveau Cinéma ha tenido lugar del 5 al 16 de octubre en Montreal, y ha presentado una magnífica selección de cine de animación francés. La cinta dirigida por Alberto Vázquez, Unicorn Wars, ha participado en la sección "Temps Zéro", las obras inmersivas Biolum, On the Morning You Wake y Kubo Walks the City han participado a concurso en la sección FNC eXPlore, otros 2 cortos franceses han formado parte de la competición internacional y otros 6 lo han hecho en la competición para jóvenes. 

Al término del certamen, el cortometraje  backflip ha logrado el premio de la mejor animación «los nuevos alquimistas».

Festival du film français au Japon

En el marco del Festival de cine francés de Japón que organiza todos los años Unifrance en la localidad de Yokohama, Unifrance ha propuesto un programa especial sobre la  stop-motion, con el apoyo de la Embajada de Francia en Japón. Para la ocasión, los directores Alain Ughetto, Héloïse Ferlay, Violette Delvoye, Chloé Alliez, Bruno Collet, Sarah Van Den Boom, Frédéric Even y Louise Mercadier han participado en el certamen para presentar las obras en stop-motion ante el público japonés. A esta magnífica delegación de directores y directoras, se ha sumado también el productor Mathieu Courtois (Vivement Lundi !).

El viernes 2 de diciembre, esta delegación ha participado en una jornada profesional en el Instituto Francés de Tokio, para intercambiar con profesionales japoneses que trabajan en esta técnica de animación, así como en otras técnicas del cine de animación.

El sábado 3 de diciembre se presentó el programa de cortometrajes, en presencia de los directores y directoras. El programa lo formaron los siguientes cortos:

El mismo día, se presentó la cinta No Dogs or Italians Allowed, dirigida por Alain Ughetto.

Y por último, el 4 de diciembre tuvo lugar una clase magistral sobre No Dogs or Italians Allowed. El coproductor Mathieu Courtois (Vivement Lundi !) y el director Bruno Collet, que ha trabajado como animador de esta película, presentaron los retos que supuso la producción de esta cinta, así como los métodos de fabricación utilizados.

Otras noticias:

Contacto : Carla Negre

Última actualización : 20 diciembre 2022 à 15:36 CET

Fotos

Vinculado con esta noticia

Películas y programas relacionadas (37)

Personas relacionadas (51)

Sociedades relacionadas (5)

media

Blick Productions

Actividades :  Producción delegada

Filmografía reciente :

media

Laïdak Films

Actividades :  Producción delegada, Producción extranjera, Coproducción

Filmografía reciente : Clara Sola, Maman pleut des cordes, Nacht Wald, ...

media

Sacrebleu Productions

Actividades :  Producción delegada, Coproducción

Filmografía reciente : Nature morte, Freedom Swimmer, My Sunny Maad, ...

Special Touch Studios

Actividades :  Producción delegada, Coproducción

Filmografía reciente : , The Island,

media

Vivement Lundi !

Actividades :  Exportación/Venta internacional, Producción delegada, Producción ejecutiva, Coproducción

Filmografía reciente : Yuku y la flor del Himalaya, Les Liaisons foireuses, No Dogs or Italians Allowed, ...

Eventos relacionados (8)

media

Festival de Cine Francés del Reino Unido - 2022

Tipo : Festival de largometrajes

Tema : Películas francesas

media

Festival de Cine Francés en la República Checa - 2022

Tipo : Festival de largometrajes y cortometrajes

Tema : Películas francesas

media

Festival de cine francés de Japón - 2022

Tipo : Festival UniFrance

Tema : Películas francesas

media

Festival del nuevo cine de Montreal - 2022

Tipo : Festival de largometrajes y cortometrajes

Tema : Festival internacional

media

Lisboa - Festa do Cinema Francés - 2022

Tipo : Festival de largometrajes

Tema : Películas francesas

media

Rome Film Fest - 2022

Tipo : Festival de largometrajes

Tema : Festival internacional

media

Semana de Cine Francés de Berlín - 2022

Tipo : Festival UniFrance

Tema : Películas francesas

media

Festival Internacional de Cine de Berlín - 2023

Tipo : Festival de largometrajes y cortometrajes

Tema : Otras películas