En agosto del 2022, el cine francés ha estado representado en las salas en el extranjero por más de 250 películas y por más de 110 nuevos estrenos, generando 1,76 millones de espectadores y 11,6 millones de euros de taquilla.
Dios mío, ¿qué nos has hecho? permanece en cabeza de lista, con más de 600 000 espectadores en el extranjero.
# | Película | Espectadores | Ingresos (€) | Copias | Número de países | Total espectadores | total ingresos |
1 | Dios mío, ¿qué nos has hecho? | 606 107 | 4 691 692 | 1 351 | 10 | 1 525 979 | 12 060 781 |
2 | Las aventuras de Pil | 80 014 | 494 157 | 317 | 7 | 870 362 | 4 066 410 |
3 | Terra Willy | 52 876 | 170 138 | 1 114 | 1 | 988 681 | 5 099 675 |
4 | Natural Born Liar | 51 519 | 325 790 | 905 | 3 | 107 605 | 695 138 |
5 | Ogre | 46 707 | 200 472 | 798 | 1 | 46 707 | 200 472 |
6 | Maigret | 30 525 | 181 266 | 80 | 7 | 160 827 | 1 110 088 |
7 | ¡Corten! | 29 429 | 138 101 | 740 | 1 | 51 702 | 348 367 |
8 | El pequeño vampiro | 29 051 | 93 949 | 909 | 1 | 56 644 | 264 006 |
9 | Ducobu président ! | 28 245 | 254 329 | 51 | 2 | 63 708 | 580 274 |
10 | Los años más bellos de una vida | 23 125 | 82 197 | 50 | 2 | 298 942 | 2 030 259 |
11 | Las ilusiones perdidas | 19 725 | 97 690 | 95 | 10 | 244 136 | 1 664 990 |
12 | Arthur - Malédiction | 18 974 | 145 172 | 257 | 9 | 133 291 | 728 382 |
13 | Arde Notre Dame | 17 691 | 70 071 | 195 | 3 | 78 519 | 469 796 |
14 | Employee of the Month | 17 424 | 106 148 | 190 | 8 | 90 832 | 544 748 |
15 | A tiempo completo | 16 927 | 143 820 | 85 | 3 | 60 403 | 480 573 |
16 | La Clase de piano | 13 507 | 47 707 | 50 | 1 | 384 636 | 2 793 268 |
17 | Eiffel | 13 444 | 89 607 | 53 | 5 | 440 687 | 3 172 948 |
18 | Mis hermanos y yo | 12 837 | 108 639 | 38 | 2 | 15 628 | 132 371 |
19 | Un paso adelante | 12 679 | 112 746 | 50 | 3 | 81 726 | 795 270 |
20 | Joyeuse retraite ! 2 | 12 674 | 78 076 | 51 | 4 | 30 430 | 241 775 |
Una taquilla internacional más bien estable
El cine francés logra 1,76 millones de espectadores y genera 11,6 millones de euros de taquilla en los cines en el extranjero durante el pasado mes de agosto. Es el quinto mes con más ingresos en el 2022, con una baja del 17% respecto a julio y con un aumento del 38,6% respecto a junio. Aunque la frecuentación en salas a nivel mundial y del cine francés sigue estando por debajo de los niveles anteriores al Covid-19, este último ha logrado 18,2 millones de espectadores en el extranjero, entre enero y agosto del 2022, superando en un periodo de 8 meses los resultados anuales del 2020 (16,2 millones) y del 2021 (17,8 millones).
Europa refuerza aún más su liderazgo
Europa Occidental acapara algo más de la mitad de las entradas del cine francés en los cines, durante el mes de agosto (52,2%), una cuota ligeramente inferior a la del mes pasado. En Europa Central y Oriental, las producciones francesas han seducido al mismo número de espectadores que en julio, (35,1%). El viejo continente, en conjunto, es la primera zona geográfica en número de entradas vendidas por las películas francesas (¡79,4% !): 4 cada 5 entradas vendidas provienen de Europa. No es pues sorprendente que los 4 países con más de 100 000 espectadores del cine francés provengan de esta zona: los tres primeros son Alemania, el primer mercado por tercera vez consecutiva (345 000), Rusia (253 000) y Polonia (240 000), es decir, el mismo número de espectadores que en julio. El cuarto país es España, que casi llega al umbral de los 200 000 entradas. Fuera de Europa, ninguna zona geográfica supera los 100 000 espectadores para el cine francés en este mes y solamente en América Latina se supera el 5% de cuota de mercado. Fuera de Europa, el país en cabeza es México, el único que obtiene más de 50 000 espectadores.
La comedia es el género más popular
Igual que en julio, la comedia/comedia dramática es el género que lidera este mes, con 0,9 millones de espectadores en el extranjero, ¡casi un 56,1% del total! Sin embargo, su influencia se reduce por el nuevo auge de la animación, que obtiene 410 000 pequeños y grandes espectadores, o sea, casi 1 espectador de cada 4. Entre las 10 producciones mayoritarias más vendidas, 8 pertenecen a estas 2 categorías. Sigue el drama, el otro género que obtiene más de 200 000 entradas y una cuota de mercado superior al 10%. Los 4 géneros restantes (aventura/policial/suspense, fantástico/horror/ciencia ficción, biopic/guerra/historia y documental) no han podido contar con un taquillazo potente ni con fuertes estrenos para situarse con más dominio en el tablero internacional en agosto.
Las producciones mayoritarias y en francés continúan en cabeza
Las casi 190 películas de iniciativa francesa en cartelera han generado un 79,8% de los espectadores del mes de agosto, subiendo así 7 puntos respecto al mes anterior, sobre todo gracias a los sólidos éxitos de Dios mío, ¿qué nos has hecho? y sus 600 000 espectadores extranjeros (4,7 millones de euros), sin olvidar Las aventuras de Pil y sus 80 000 entradas adicionales (0,5 millones de euros). Las producciones minoritarias vuelven a bajar al 20,2% de espectadores mensuales, debido al fuerte éxito de las producciones mayoritarias, y ello a pesar del nuevo auge de Hopper, el polloliebre, que obtiene en Polonia 112 000 espectadores (0,4 millones de euros), con un total de 1,43 millones de espectadores y 5,6 millones de euros fuera de Francia. Por otro lado, Fireheart sigue su brillante carrera en el extranjero (1,93 millones de espectadores y 6,7 millones de euros acumulados), logrando 90 000 nuevos espectadores (0,6 millones de euros). Las películas en francés siguen dominando ampliamente, generando 1,6 millones de espectadores, o sea, casi el 93% de los resultados totales mensuales, mientras que sólo La peor persona del mundo logra más de 10 000 espectadores del cine francés en lengua extranjera, entre todas las películas de esta categoría.
Las películas francesas con los mejores resultados
Dios mío, ¿qué nos has hecho? es la película francesa más vista en las salas en el extranjero en el mes de agosto, por segundo mes consecutivo. La película ha empezado estrenándose en España, en más de 330 salas, logrando 174 000 espectadores (A Contracorriente, 1 millón de euros de taquilla): hacía 2 años y 8 meses que una producción mayoritaria francesa no lograba más de 100 000 espectadores en su estreno en España, y ello desde el estreno de… Dios mío, ¿pero qué te hemos hecho... ahora? (¡A Contracorriente, 449 000 espectadores y 2,9 millones de euros en total!) Esta comedia continúa cosechando éxitos en los mercados a los que llega en julio: en Alemania, acumula 590 000 espectadores (Neue Visionen, 5,3 millones de euros), en Polonia, 163 000 (Gutek, 0,7 millones de euros), en Austria 116 000 (Filmladen, 1,1 millones de euros), en Grecia (Odeon, 0,4 4 millones de euros) y en Portugal (Outsider, 0,3 0,3 millones de euros). Por otro lado, Las aventuras de Pil se sitúa en segunda posición del ránking en Eslovaquia en la cuarta en República Checa 41 000 espectadores para Eslovaquia (Bontonfilm, 0,2 millones de euros) y 40 000 para la República Checa (Bontonfilm, 0,2 millones de euros) son los resultados obtenidos, que hacen que sea la película francesa más popular en estos países desde los estrenos respectivos de Dios mío, ¿pero qué te hemos hecho… ahora? (CinemArt, 47 000 espectadores y 0,3 millones de euros) y Mia y el león blanco (Bontonfilm, 56 000 et 0,2 millones de euros), estrenadas en abril del 2019. Merece la pena destacar que 3 de las películas del top 10 indicado más abajo, Terra Willy, El pequeño vampiro y Los años más bellos de una vida, llevan tiempo en cartelera. Esta última llega por fin a las pantallas en México, tras varios estrenos aplazados, y las otras 2 son obtejo de reestrenos en Rusia. Terra Willy estrenada en el 2019, está de nuevo en cartelera, en más de mil salas por toda Rusia, distribuida por Exponenta-Film, logrando 52 000 espectadores adicionales, y un total de 209 000 espectadores y 0,6 millones de euros a día de hoy. Entre los numerosos reestrenos de películas francesas previstas desde el pasado mes de marzo, debido a la escasa oferta de nuevas películas tras las sanciones aplicadas a raíz de la invasión armada a Ucrania, la película que más público ha logrado es sin duda Terra Willy.
--> Pueden descargar este análisis más abajo, en formato PDF
y únicamente en versión francesa
Este análisis se ha efectuado sobre la base de los resultados recibidos hasta el 8 de septiembre del 2022. Como las cifras se van consolidando de manera continua, el gráfico generado automáticamente por nuestra página Web diferirá del cuadro presentado en esta noticia..
Estudio
UniFrance - Analyse mensuelle - Août 2022