Festival Internacional de cine de animación de Annecy

Estreno 2022

TipoFestival de largometrajes y cortometrajes

TemaAnimación

LugarFrancia

Periododel 13/06/2022 al 18/06/2022

Obras y talentos franceses

Selecciónes

No se admiten perros ni italianos

(2021)

El viaje de Ernest y Celestine

(2021)

The Black Pharaoh, the Savage and the Princess

(2022)

On the Morning You Wake (To The End Of The World)

(2022)

Premios

Premio
Cristal du long-métrage : El pequeño Nicolás
Premio
Prix du jury : No se admiten perros ni italianos
Premio
Prix Fondation Gan à la diffusion : No se admiten perros ni italianos
Premio
Mención del Jurado : Sauce ciego, mujer dormida
Premio
Prix Contrechamp : Dozens of Norths
Premio
Cristal de la meilleure œuvre VR : Glimpse
Premio
Prix du jury compétition officielle : Steakhouse
Premio
Prix André-Martin : Historia para 2 trompetas
Premio
Prix Festivals Connexion : Terra Incognita
Premio
Mention du jury : Anxious Body
Premio
Mention du jury film de fin d'études : Maman, il a quoi le chien ?
Premio
Mention du jury compétition VR : Goliath: Playing With Reality

Equipo y contacto

Coordenadas

Este contenido está reservado a los usuarios registrados.

¿Es usted socio? Inicie sesión para ver el contenido.

Conectarse

Equipo

Mickaël Marin
Director del festival
Ver la ficha
Marcel Jean
Director artístico
Ver la ficha
Yves Nougarède
Programador
Ver la ficha
Laurent Million
Programador
Ver la ficha
Marie-Pauline Mollaret
Programadora
Ver la ficha
Judith Cristofaro
Directora de Comunicación
Ver la ficha
Laurence Ythier
Encargada de prensa
Ver la ficha

16 NOVIEMBRE 2023

🎙️ Julie Gavras, Mathieu Decarli & Olivier Marquezy talk about their series "Unsung Women"

"Unsung Women" ("Cherchez la femme") is a series directed by Julie Gavras, Mathieu Decarli & Olivier Marquezy at Annecy festival.
--
For a long time we thought that the Earth was flat, the Orient mysterious and that history was made by Big Men ... women being too busy doing pediatric surgeries and preparing stews. Except that nothing is definitively written, including in History.
So...LOOK FOR THE WOMAN ! ... and you will find, through the centuries, the trace of all those whose feats, works,
discoveries or inventions have been minimized, erased or even stolen by men.
--
Longtemps on a pensé que la Terre était plate, l’Orient mystérieux et que l’Histoire était faite par de Grands Hommes... les femmes étant trop occupées à faire des opées d’enfants et à préparer des ragoûts.
Sauf que rien n’est définitivement écrit, y compris en Histoire. Alors... CHERCHEZ LA FEMME ! ... et vous trouverez, à travers les siècles, la trace de toutes celles dont les prouesses, les oeuvres, les découvertes ou les inventions ont été minimisées, gommées voire volées par des hommes.

#annecyfestival #annecy #animation #animationseries #series #animationvideo #Filmmaker #FilmInterview #Interview

16 NOVIEMBRE 2023

🎙️ Mathias Chelebourg talks about his film in development "The Canterville Ghost" at Annecy 2022

"The Canterville Ghost" is a film in development directed by Mathias Chelebourg, selected in the Work In Progess section at Annecy festival.
--
Who would have thought that the horrendous Otis family, recently exiled from the United States, would settle down in England's isolated and haunted Canterville Manor? When their eldest daughter Virginia befriends Sir Simon, a ghost who is several hundred years older than her, Virginia is unaware that she is the subject of a potentially fatal mysterious prophecy.
--
Qui aurait cru que l'horripilante famille Otis, fraîchement exilée d'Amérique, prendrait pour demeure le manoir de Canterville, isolé et hanté, en Angleterre ? Quand leur fille aînée Virginia se lie d'amitié avec Sir Simon, un fantôme âgé de quelques centaines d'années de plus qu'elle, elle ignore qu'elle est l'objet d'une mystérieuse prophétie aux dangers mortels.

#annecyfestival #annecy #animation #animationfilms #animationvideo #Filmmaker #FilmInterview #Interview

16 NOVIEMBRE 2023

🎙️ Amandine Fredon & Benjamin Massoubre talk about their film "Little Nicholas" at Annecy 2022

"Little Nicholas" is an animation film directed by Amandine Fredon & Benjamin Massoubre, selected in the official competition of Annecy festival.
--
Somewhere between Montmartre and Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé and René Goscinny lean over a large white sheet of paper and bring to life a mischievous and endearing boy, Little Nicolas. From schoolyard games and fights, to summer camp pranks and camaraderie, Nicolas lives a merry and enriching childhood.
--
Penchés sur une large feuille blanche quelque part entre Montmartre et Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé et René Goscinny donnent vie à un petit garçon rieur et malicieux, le Petit Nicolas. Entre camaraderie, disputes, bagarres, jeux, bêtises, et punitions à la pelle, Nicolas vit une enfance faite de joies et d’apprentissages. Au fil du récit, le garçon se glisse dans l’atelier de ses créateurs, et les interpelle avec drôlerie. Sempé et Goscinny lui raconteront leur rencontre, leur amitié, mais aussi leurs parcours, leurs secrets et leur enfance.

#annecyfestival #annecy #animation #animationfilms #animationvideo #Filmmaker #FilmInterview #Interview

16 NOVIEMBRE 2023

🎙️ Frédérick Chaillou talks about his series "Open Bar" at Annecy 2022

"Open Bar" is an animation series directed by Frédérick Chaillou, selected in the official competition of Annecy festival.
--
Do you oscillate between mindfulness, yoga and veganism? Do you hate hairdressers with verbal diarrhoea, kamikaze kids on scooters and the infuriating nature of predictive text? That’s because you’re living here and now and Open Bar is for you!
--
Vous naviguez à vue entre la pleine conscience, le yoga et la vague vegan ? Vous détestez la logorrhée des garçons coiffeurs, les kamikazes à trottinette et ce foutu correcteur orthographique ? C’est que vous vivez ici et maintenant et que Open Bar est pour vous !

#annecyfestival #annecy #animation #animationfilms #animationvideo #Filmmaker #FilmInterview #Interview

16 NOVIEMBRE 2023

🎙️ Pierre Földes talks about his film "Blind Willow, Sleeping Woman" at Annecy 2022

"Blind Willow, Sleeping Woman" ('Saules aveugles, femme endormie') is an animation film directed by Pierre Földes, selected in the official competition of Annecy festival.
--
A lost cat, a giant talkative frog and a tsunami help a bank employee without ambition, his frustrated wife and a schizophrenic accountant to save Tokyo from an earthquake and find a meaning to their lives.
--
Un chat perdu, une grenouille géante volubile et un tsunami aident un attaché commercial sans ambition, sa femme frustrée et un comptable schizophrène à sauver Tokyo d’un tremblement de terre et à redonner un sens à leurs vies.

#annecyfestival #annecy #animation #animationfilms #animationvideo #Filmmaker #FilmInterview #Interview

16 NOVIEMBRE 2023

🎙️ Jean-Louis Vandestoc talks about his series "Runes" at Annecy 2022

"Runes" is an animation series directed by Jean-Louis Vandestoc, selected in the official competition of Annecy festival.
--
After the death of his father, Robert the Magnificent, William, the contested heir to the throne of Normandy, manages to find refuge in the village of Baligan. In order to escape from the lords that seek to eliminate him and replace him on the throne, William assumes a new identity, that of a simple peasant boy named Hugo.
--
Après la mort de son père Robert le Magnifique, Guillaume, héritier contesté du duché de Normandie, trouve refuge au village de Baligan. Pour échapper aux seigneurs qui cherchent à l’assassiner pour s’emparer du trône, il se cache sous une nouvelle identité, celle d’un simple paysan prénommé Hugo.

#annecyfestival #annecy #animation #animationfilms #animationvideo #Filmmaker #FilmInterview #Interview

16 NOVIEMBRE 2023

🎙️ Amandine Meyer talks about her film "A Story for 2 Trumpets" at Annecy 2022

"A Story for 2 Trumpets" is an animation short film directed by Amandine Meyer, selected in the official competition of Annecy festival.
--
It all begins with a lover's quarrel, with tears. We enter the interior of a bandage on a young girl, a kind of mental and liquid image. Inside this image, a goose is teaching a baby the recorder. In music, the child grows up and becomes a little girl. The girl perfects her learning, even devouring her teacher.We follow her in her evolutions, her metamorphoses and her creations.

Tout commence par une dispute d’amoureux, par des pleurs. On pénètre à l’intérieur d’un pansement posé sur une jeune fille, une sorte d’image mentale et liquide. À l’intérieur de cette image, une oie enseigne la flûte à bec à un bébé. En musique, l’enfant grandit et devient une petite fille. La fillette parfait son apprentissage, allant jusqu’à dévorer son maître. On la suit dans ses évolutions, ses métamorphoses et ses créations.

#annecyfestival #annecy #creative #creator #animation #animationfilms #animationvideo #Filmmaker #FilmInterview #Interview

16 NOVIEMBRE 2023

🎙️ Alain Ughetto talks about his film "No Dogs or Italians Allowed" at Annecy 2022

"No Dogs or Italians Allowed" is an animation film directed by Alain Ughetto, selected in the official competition of Annecy festival.
--
In the Beginning of the 20th century - Ughettera, Northern Italy, The Ughetto family’s village. Living in the region had become very difficult and the Ughettos dream of a better life abroad. Legend has it that Luigi Ughetto crossed the Alps starting a new life in France, thus changing the destiny of his beloved family forever. His grandson travels back in time revisiting their history.

Début du XXe siècle, dans le nord de l’Italie, à Ughettera, berceau de la famille Ughetto. La vie dans cette région étant devenue très difficile, les Ughetto rêvent de tout recommencer à l’étranger. Selon la légende, Luigi Ughetto traverse alors les Alpes et entame une nouvelle vie en France, changeant à jamais le destin de sa famille tant aimée. Son petit-fils retrace ici leur histoire.

#annecyfestival #annecy #immigration #animation #animationfilms #animationvideo #Filmmaker #FilmInterview #Interview

16 NOVIEMBRE 2023

🎙️ Chloé Alliez & Violette Delvoye talk about their film "Inglorious Liaisons" at Annecy 2022

"Inglorious Liaisons" is a short animation film directed by Chloé Alliez & Violette Delvoye selected in the official competition of Annecy festival.
--
Tonight, Lucie, Maya, and their friends are having a big party.. Even Jimmy has come: he's there for Maya, everyone knows it. But at the moment when everything is supposed to happen, hidden feelings, tender and confused, surface for Maya and Lucie. It's difficult making sense of them in this evening driven by alcohol that flows freely, a tear-jerking playlist, and raging hormones.
--
Ce soir, c’est la grosse teuf pour Lucie, Maya et leurs potes. Même Jimmy est venu : il est là pour Maya, tout le monde le sait. Mais au moment où tout doit se jouer, surgissent entre Maya et Lucie des sentiments cachés, tendres et confus, qui ont du mal à trouver leur place dans cette soirée rythmée par l’alcool qui coule à flots, les compils qui déchirent et les hormones qui bouillonnent.
--
#annecyfestival #annecy #animation #animationfilms #animationvideo #Filmmaker #FilmInterview #Interview

16 NOVIEMBRE 2023

🎙️ Alberto Vázquez talks about his film "Unicorn Wars" at Annecy 2022

"Unicorn Wars" is an animation film directed by Alberto Vázquez, selected in the official competition of Annecy festival.
--
Cubs and unicorns have been at war since time immemorial. Soldier Célestin covets the blood of unicorns, because as predicted in the Sacred Book of the cubs, drinking it makes you eternally beautiful. His brother Bouboule, his, is not made for war. He is insecure, obsessed with food and only seeks to be loved by brother and regimental comrades. Unprepared unit of cubs leaves training camp for a mission in the Magic Forest, which will eventually trigger the terrible final battle.
--
Depuis la nuit des temps, nounours et licornes se livrent une guerre sans merci. Le soldat Célestin n’a qu’une chose en tête : faire couler le sang des licornes. Il offrirait, d’après le Livre Sacré, la beauté éternelle. Son frère Bouboule, lui, ne pense qu’à manger et se faire des amis. Vient le jour où leur unité quitte le camp d’entraînement pour une mission dans la Forêt Magique, vers la terrible bataille finale…
--
#annecyfestival #annecy #animation #animationfilms #animationvideo #Filmmaker #FilmInterview #Interview

1 /