Editorial
En estos comienzos del año 2021, la animación francesa ha sido muy notoria y premiada en los festivales internacionales: tanto en los festivales de categoría A como en el Festival de Sundance, en el que Flee y Souvenir Souvenir figuran entre los premiados; en los festivales especializados, como el Tokyo Anime Award Festival TAFF, en el que las películas francesas acaparan la mitad de los premios otorgados en la edición de este año; también en los festivales de cine francés, como el FIAF - Animation First Festival de Nueva York o en el MyFrenchFilmFestival, en el que Josep ha obtenido el Premio del público y el Premio de la prensa internacional… Todo ello es el fruto de muchos años de trabajo de nuestros productores, agentes de ventas, directores y equipos artísticos, a quienes la crisis y los festivales organizados en línea no han dejado en la sombra, más bien todo lo contrario. ¡Felicidades a todos ellos!
El público, por su lado, sigue acudiendo a su cita con el cine francés, tanto en los cines como en las plataformas. El taquillazo de La familia Pie Grande, el gran éxito del otoño e invierno pasados, se mantiene en el primer trimestre del 2021: distribuido en 22 territorios durante estos tres últimos meses, ha destacado sobre todo en México y en Sudáfrica. Igualmente, ha encontrado su público en Netflix, en donde muy rápido se ha clasificado entre las películas más vistas en los territorios anglosajones en los que se ha estrenado en línea. ¡Otro gran éxito (franco-belga) de público en una plataforma!
Para las próximas semanas, deseamos a nuestras películas todo el éxito en las ceremonias de entrega de premios previstas, como los Oscars, en los que están nominadas Peuple Loup y Genius Loci, o los Annie Awards, en los que 8 películas francesas, largos y cortos, han recibido un total de 22 nominaciones, como es el caso de L’Odyssée de Choum, cortometraje multi-premiado y que finaliza aquí su impresionante carrera internacional; o el caso de Coffin, un cortometraje que, al contrario, está iniciando su éxito en el extranjero. El cine de animación va a seguir brillando en los próximos meses con numerosas selecciones en los festivales de animación, como Trickfilm en Stuttgart, Animafest Zagreb en Zagreb y sobre todo el Festival international du film d'animation d'Annecy, que toda la profesión ansía con impaciencia.
Por otro lado, son numerosos los nuevos proyectos franceses de cine de animación, que ya se están presentando con toda su diversidad en los distintos mercados europeos de coproducción, especialmente en el Cartoon Movie (en línea): una antología de cortos de animación de horror (L’Étrange Collection presentado por Folimage) ha figurado junto a una comedia musical sobre la migración (L'Ile, de Anca Damian), así como otros proyectos muy variados como Les Ombres (Autour de Minuit / Panique !), Séraphine (Little Big Story), Chickenhare et le hamster des ténèbres (Octopolis / nWave) y autores como Xavier Picard, Anca Damian, Denis Do, Sarah Van Den Boom, Ugo Bienvenu… Las reacciones muy positivas de los participantes prueban que, a pesar de la incertidumbre, la animación francesa conserva su dinamismo y atractivo. Los próximos años se anuncian muy prometedores.
¡Les deseamos buena lectura!
Daniela Elstner y Axel Scoffier,
Directora General y Subdirector de UniFrance
La animación francesa en los festivales internacionales
Desde finales de noviembre del 2020, numerosas son las películas francesas de animación, tanto mayoritarias como minoritarias, que han sido recompensadas en prestigiosos festivales internacionales
La edición 2021 de Sundance ha sido muy positiva para la animación francesa, ya que Flee (foto) de Jonas Poher Rasmussen ha obtenido el Gran Premio del Jurado, y Souvenir SouvenirBastien Dubois ha obtenido el Premio del jurado a la mejor animación.
Flee, un documental de animación entre Suecia, Dinamarca, Noruega y Francia (minoritaria), también ha obtenido el Dragon Award al mejor documental nórdico en el Festival de Cine de Gotemburgo.
Easter Eggs de Nicolas Keppens (coproducción minoritaria con Bélgica y los Países Bajos) ha participado en la Berlinale, en la competición internacional, consiguiendo calificarse para los próximos Premios de Cine Europeo (EFA).
El Premio de Excelencia del Japan Media Arts Festival viene a añadirse a la lista de premios de Las vidas de Marona de Anca Damian. Varios cortometrajes franceses de animación han recibido otros premios durante este certamen: À la mer poussière de Héloïse Ferlay ha obtenido el New Face Award, y entre los Jury Selections, encontramos Latitude du printemps de Chloé Bourdic, Sylvain Cuvillier, Théophile Coursimault, Noémie Halberstam, Maÿlis Mosny y Zijing Ye, Migrants de Hugo Caby, Antoine Dupriez, Aubin Kubiak, Lucas Lermytte y Zoé Devise, así como L'Heure de l'ours de Agnès Patron.
Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand
La animación francesa ha estado ampliamente representada en el Festival de Clermont-Ferrand, en el que han competido 47 cortometrajes franceses, incluyendo a todas las categorías. En este enlace ici pueden consultar la selección. En este contexto, UniFrance ha organizado una mesa redonda en torno a cinco directores y directoras de cine de animación seleccionados.as en la competición nacional y en la competición Lab, para charlar sobre sus cortometrajes, el éxito a nivel internacional y sus miradas sobre el 2021 (disponible en replay en este enlace). Tres cortos franceses figuran en el palmarés de Clermont: Vas-y voir de Dinah Ekchajzer ha recibido el Premio de la Igualdad y la Diversidad, L’Odyssée de Choum de Julien Bisaro ha recibido la beca "La Poule Qui Pond" y una mención especial del jurado Canal+ Family. Y por último, Souvenir Souvenir de Bastien Dubois ha recibido el prestigioso Premio a la mejor animación.
Varios cortometrajes y obras inmersivas han representado a Francia en esta edición 2021 de SXSW South by SouthWest: Hold Me Tight de Léoluna Robert-Tourneur, Navozande, le musicien de Réza Riàhi y Normal de Julie Caty han participado en la competición oficial; Biolum de Abel Kohen y Les Passagers de Ziad Touma han formado parte de la «Virtual Cinema Competition»; 4 Feet High VR de María Belén Poncio, Meet Mortaza VR de Joséphine Derobe y Odyssey 1.4.9 de François Vautier han figurado en los «Virtual Cinema Spotlight». La sección de cortometrajes de animación de SXSW ha dejado un amplio espacio para acoger la creatividad francesa en su edición 2021: de los 12 cortometrajes en competición, tres son franceses. Por este motivo, UniFrance ha organizado una mesa redonda para presentar a los tres cineastas en competición en esta categoría, en la que han presentado sus películas (en este enlace pueden seguir esta mesa redonda, y en este otro con traducción en inglés simultánea). Al término del certamen, Biolum ha obtenido el premio del público para una obra de realidad virtual.
Festivales de cine francés y festivales UniFrance
Durante estos últimos meses, el cine de animación francés ha podido verse también en los festivales específicos de cine francés, como es el caso del The Alliance Française French Film Festival en Australia y en el que se han presentado Calamity y El pequeño vampiro.
Los certámenes organizados por UniFrance han incluido al cine de animación: Josep ha formado parte de la programación de MyFrenchFilmFestival, en el que ha obtenido el Premio del público y el Premio de la prensa internacional. Además, este certamen ha incluido en su programación 8 cortometrajes de animación para niños y adultos (en este ici enlace pueden consultar toda la programación).
Josep ha estado igualmente presente en los Rendez-vous du cinéma français à Paris, tanto en el mercado como en las entrevistas con la prensa, junto a Calamity. También forma parte de la programación del Young French Cinema en los Estados Unidos, junto a dos cortometrajes de animación, L'Heure de l'ours y Genius Loci.
La animación francesa en los premios de las Academias
La temporada de premios de las distintas Academias de Cine ha sido fructífera para la animación francesa, sobre todo para Josep dirigida por Aurel, que ha sido galardonado con el César a la Mejor película de animación (foto), el César de los exhibidores a la mejor película de animación, el Premio Lumière a la Mejor mejor película de animación y el Premio Louis-Delluc. El César al Mejor cortometraje de animación ha sido para L'Heure de l'ours y el César de los exhibidores de la misma categoría ha sido para L’Odyssée de Choum de Julien Bisaro.
La temporada de los «awards» se prolongará hasta la ceremonia de los Oscars el 26 de abril, en la que la animación francesa estará representada por Wolfwalkers de Tomm Moore y Ross Stewart (producción minoritaria) en la categoría de Mejor largometraje de animación, y por Genius Loci de Adrien Merigeau en la categoría de Mejor cortometraje de animación.
Wolfwalkers es también una de las tres películas nominadas a los EFA Young Audience Award, que serán desvelados el próximo 25 de abri.
De forma paralela, la temporada de premios académicos especializados en la animación continuará con los Annie Awards, el 16 de abril, y los Quirino Awards, el 29 de mayo.
Numerosas películas francesas compiten en los 48° Annie Awards, que tendrán lugar este año excepcionalmente en línea. Dos largometrajes representan a Francia: Calamity de Rémi Chayé, con 3 nominaciones, y una coproducción minoritaria, Wolfwalkers de Tomm Moore y Ross Stewart, con 11 nominaciones. Ambos compiten sobre todo por el Annie al Mejor largometraje independiente, y por el Annie a la Mejor dirección. Respecto a los cortometrajes, 3 cortos franceses aparecen en la carrera: L’Odyssée de Choum de Julien Bisaro, con 3 nominaciones, sobre todo una en la categoría Mejor especial, Del amor al temor de Marie Jacotey y Lola Halifa-Legrand y Souvenir Souvenir de Bastien Dubois, ambos en la categoría Mejor cortometraje. Y por último, los cortometrajes franceses dominan en la categoría Mejor película de estudianes, con 3 cortos franceses sobre 5 nominados en total:
- Coffin de Cai Yuanqing, Nathan Crabot, Houzhi Huang, Mikolaj Janiw, Mandimby Lebon, Théo Tran Ngoc (Gobelins - L'École de l'Image)
- La Bestia de Marlijn Van Nuenen, Ram Tamez, Alfredo Gerard Kuttikatt (Gobelins - L'École de l'Image)
- Latitude du printemps de Chloé Bourdic,Sylvain Cuvillier,Théophile Coursimault, Noémie Halberstam, Maÿlis Mosny, Zijing Ye (RUBIKA - L'École des Talents de la Création Numérique)
Los Quirino Awards cerrarán la temporada 2021 de premios académicos para la animación internacional. Los Premios Quirino tienen como objetivo recompensar el cine de animación hecho en España, Portugal y América Latina. Varias películas francesas, coproducidas con Portugal o España, se encuentran entre las nominadas: Elo (Lié) de Alexandra Ramires y Homeless Home de Alberto Vázquez forman parte de los finalistas en la categoría Mejor cortometraje de animación. Elo (Lié) aparece también nominado al Premio Quirino al Mejor desarrollo visual y Homeless Home está también nominado al Mejor diseño de animación, igual que otra producción franco-española, Parapluies de José Prats & Álvaro Robles. Dos películas de estudiantes de la Escuela Gobelins - L'École de l'Image aparecen nominadas en la categoría Mejor cortometraje de escuela de animación: La Bestia et The Return of the Waves.
La animación francesa en los festivales de animación
La versión digital del festival de Bruselas Anima ha concluido el pasado 21 de febrero. Francia ha estado representada con 41 películas: un largometraje (Josep), dos programas de cortos (¡Buenos días, mundo! y Chien Pourri, la vie à Paris !) y 38 cortos, de los cuales 7 son cortos de estudiantes (en este enlace ici pueden consultar la selección francesa). En cuanto a los premios, Josep ha recibido el Premio BeTV al Mejor largometraje, lo que supone la compra de derechos para la difusión de la película en Bélgica. Y en cuanto a los cortos, han recibido numerosos premios:
- Lugares vacios de Geoffroy De Crécy ha recibido el Gran Premio Anima 2021 al mejor cortometraje
- Les Yeux grands ouverts de Laura Passalacqua ha recibido el Premio de la Revelación Creativa al mejor cortometraje de estudiantes
- Elo (Lié) de Alexandra Ramires ha recibido el Premio especial del Jurado, categoría cortometraje
- À la mer poussière de Héloïse Ferlay ha recibido una mención especial del jurado
- Précieux de Paul Mas ha recibido el Premio de la Crítica al mejor cortometraje (UCPB y UCC)
- Easter Eggs de Nicolas Keppens (coproducción entre Bélgica, los Países Bajos y Francia) ha recibido el Premio al mejor cortometraje belga
- Hold Me Tight (coproducción franco-belge) de Léoluna Robert-Tourneur ha recibido el Premio de los Autores entregado por la SACD
Una vez más, el Tokyo Anime Award Festival ha concedido protagonismo en su programa a la animación francesa, seleccionando una veintena de películas. Al término de esta edición 2021, tres películas francesas han sido galardonadas: El Gran Premio de la competición largometrajes ha ido a parar a Josep el Gran Premio de la competición cortometrajes ha sido para Coffin, y el Premio de Excelencia ha sido para L’Odyssée de Choum en la misma categoría.
Animation First
Organizada por el French Institute Alliance Française de New York (FIAF) del 5 al 15 de febrero, la edición 2021 de Animation First, de la cual UniFrance es socia colaboradora, ha tenido lugar completamente en línea y ha presentado ante el público americano un importante número de películas francesas de animación, de las cuales más de 50 se han presentado en exclusividad americana o para la ciudad de Nueva York. Además de presentar un programa especial con las películas de animación favoritas del invitado de honor, Wes Anderson, se ha organizado una competición de cortometrajes, con el objetivo de resaltar los trabajos de fin de estudios de escuelas de animación tanto francesas como americanas. UniFrance, por su lado, ha organizado la presentación de 5 Work in Progress de cortometrajes, en asociación con la NEF Animation. Varios cortometrajes franceses de estudiantes han sido premiados al término del evento: La Bestia de Marlijn Van Nuenen, Ram Tamez, Alfredo Gerard Kuttikatt (Gobelins - L'École de l'Image) ha recibido el Premio al mejor corto de estudiantes franceses, Mon ami qui brille dans la nuit de Grégoire De Bernouis,Jawed Boudaoud, Simon Cadilhac, Hélène Ledevin (Gobelins - L'École de l'Image) ha recibido una mención especial del jurado, igual que Homerde de Thomas Mikdjian (EMCA - École des Métiers du Cinéma d'Animation). Y por último, el Premio del Público ha sido otorgado a Latitude du printemps, dirigido por Chloé Bourdic,Sylvain Cuvillier,Théophile Coursimault, Noémie Halberstam, Maÿlis Mosny, Zijing Ye (RUBIKA - L'École des Talents de la Création Numérique).
Los foros de coproducción
Estos últimos meses, la presencia de la animación francesa se ha hecho notar en los foros de coproducción europeos especializados en la animación o en cine para jóvenes, sobre todo en el reciente Cartoon Movie. En este último, la mayoría de los proyectos presentados en la edición 2021 ha contado con al menos una productora francesa entre las empresas participantes (pueden consultar este enlace para conocer la lista completa de proyectos franceses). De hecho, el proyecto galardonado con el Coproduction Development Award que concede Eurimages ha sido un proyecto francés en coproducción con Bélgica: Les Ombres, dirigido por Nadia Micault y producido por Autour de Minuit, Panique ! y Schmuby Productions (foto a continuación).
Dos profesionales francesas, Valérie Montmartin y Sarah Van Den Boom, han destacado por su trabajo en M:Brane 2021, el foro de coproducción de contenidos para la juventud (3-18 años), organizado normalmente en Malmö, Suecia, y este año en línea. La directora y la productora (Little Big Story) del proyecto del largometraje de animación Séraphine, presentado también en el Cartoon Movie 2021, han obtenido el Premio al mejor pitch 2021, otorgado por un jurado de profesionales suecos y noruego.
Y por último, destacaremos los tres proyectos franceses presentes en el Central and Eastern European Animation Forum, el mayor foro de pitchs de animación de Europa del Este, que tendrá lugar del 26 al 29 de abril próximos: Les oiseaux ne se retournent pas, dirigido por Nadia Nakhlé y producido por Special Touch Studio, y Blaise, dirigido por Dimitri Planchon y producido por KG Productions, ambos en la categoría de largometrajes. Y en la categoría de cortometrajes, mencionaremos la presencia de Sugar, Blood & Insulin. Diary of a Type 1 Diabetic, dirigido por Thijs Koole y producido por Moukda Production.
Los próximos festivales internacionales de animación
El festival GLAS Animation de Berkeley tendrá lugar en línea en su 4.ª edición, del 5 al 11 de abril. Más de una quincena de cortometrajes franceses, tanto profesionales como de estudiantes, compiten en las distintas categorías (en este enlace ici pueden consultar la selección del 2021). Jonathan Djob Nkondo, ilustrador francés instalado en el Reino Unido y diplomado por la École des Gobelins, es uno de los tres miembros del jurado de este año. Es el autor gráfico del cartel del festival, y del tráiler, que pueden ver en la página web del certamen.
El World Festival of Animated Film - Animafest Zagreb tendrá lugar del 7 al 12 de junio, en presencial, en Zagreb. Aunque la selección de largometrajes y de obras en RV no está todavía cerrada, ya tenemos noticia de una decena de cortos franceses de animación seleccionados para la competición internacional de cortos profesionales, y más de una decena de cortos franceses de estudiantes que figuran en la categoría «películas de estudiantes». En este enlace ici pueden consultar la lista de seleccionados.
Además, el festival va a otorgar su «Animafest Zagreb 2021 Award for outstanding contributions to animation studies» a Xavier Kawa-Topor, por sus múltiples trabajos, publicaciones y revistas en las que destaca por su aportación al cine de animación, tanto francés como internacional, y por su contribución dentro de la NEF Animation.
El Festival international du film d'animation de Stuttgart (Trickfilm) tendrá lugar este año en dos tiempos: un evento en presencial, del 4 al 9 de mayo, y un evento en digital, del 3 al 16 de mayo. El festival organiza un Focus France, durante el cual se presentarán los trabajos de varios estudios y escuelas de animación franceses (Folimage, H5, Sacrebleu Productions, La Poudrière - École du Film d'Animation...). En este marco, UniFrance va a presentar ante el público del festival un programa de cortometrajes realizado por directoras francesas, así como un panel en línea en el que varias figuras femeninas emblemáticas de la animación francesa presentarán sus trabajos y el éxito internacional de sus obras. Este panel tendrá lugar el 7 de mayo a las 15 horas. Igualmente, la presencia francesa se hace notar en las secciones competitivas del festival, con 10 cortometrajes en la competición internacional, 8 en la competición Películas de estudiantes y otras 8 en la competición Niños & Jóvenes (pueden consultar la selección francesa en este enlace ici). La lista de largometrajes seleccionados aún no se ha comunicado, pero ya sabemos que Wolfwalkers figura en la categoría AniMovie y que de los cuatro cineastas homenajeados en el programa Retrospectives of Great Filmmakers, dos son franceses: Jean-Charles Mbotti Malolo y Monique Renault.
El Festival international du film d'animation d'Annecy tendrá lugar de forma híbrida entre el 14 y el 19 de junio y el MIFA entre el 15 y el 18 de junio, con proyecciones y eventos en presencial, siempre que la situación sanitaria lo permita. El Programa Especial Cine de Animación de África, aplazado el año pasado, tendrá lugar en la edición 2021. El festival presenta además una novedad este año, la Residencia Festival Annecy, dedicada al desarrollo de largometrajes de animación. Un proyecto francés se encuentra entre los tres proyectos que forman parte de la primera promoción, se trata de Le Cœur à danser, codirigido entre Pierre Le Couviour y Amine El Ouarti. Mientras llega la selección oficial, les proponemos descubrir el cartel de este año, firmado por Jean-Charles Mbotti Malolo, autor también del cartel de la edición 2020, en este enlace.
Y por último, citar los festivales de animación previstos para el otoño 2021, como el Bucheon International Animation Festival, que tendrá lugar en presencial, del 22 al 26 de octubre, o también el Animation Is Film Festival, que ha confirmado su edición de otoño pero no ha dado fechas.
Fechas límites para para postular a los festivales internacionales de animación del otoño 2021
- Fantoche – International Animation Film Festival (Suiza) del 07/09 al 12/09: fecha límite para presentar un cortometraje:16/05/2021 - https://fantoche.ch/en/news/call-entry-2021
- Festival international d'animation d'Ottawa (Canadá) del 22/09 al 26/09: fecha límite para presentar una película (todos los formatos): 31/05/2021 - https://www.animationfestival.ca
- Anim'Est – Festival international du film d’animation de Bucharest (Rumanía) del 08/10 al 17/10: fecha límite para presentar una película (todos los formatos): 20/06/2021 – https://www.animest.ro/en/submissions
La animación francesa en digital
La animación francesa ha participado en una pequeña revolución en el mundo de los festivales de cine, el pasado 20 de febrero. En efecto, varios cortometrajes franceses han formado parte del Short Nite, el primer festival de cine que se ha organizado «en» un juego de vídeo. Durante 24 horas, los 350 millones de jugadores inscritos en el juego Fortnite han tenido acceso a la proyección de un programa de 12 conocidos cortos de animación. Entre éstos, dos cortos franceses: Oktapodi de Julien Bocabeille, Olivier Delabarre, Thierry Marchand, Quentin Marmier, Emud Mokhberi (Gobelins - L'École de l'Image) y Maestro de Illogic (Illogic Studios). Epic Game, el programador de Fortnite y organizador de este evento in-game, no ha facilitado el número de participantes. En este enlace pueden ver el vídeo en su totalidad.
Otra buena noticia para la animación francesa proveniente de las plataformas internacionales: La familia Pie Grande ha tenido una gran acogida en su estreno en Netflix, en los territorios anglosajones. Durante el primer fin de semana de estreno en Australia, Nueva Zelanda, Canadá, los Estados Unidos, Gran Bretaña e Irlanda, la película ha ocupado el 1er (o 2°) puesto entre las 10 películas más populares de la plataforma en cada uno de estos territorios. La familia Pie Grande sigue atrayendo a un público joven, cada vez más numeroso, en todo el mundo, tanto en streaming como en los cines (ver cifras más abajo). El entusiasmo del público anglosajón por el cine en línea es aún más alentador, ya que es conocida su resistencia al cine extranjero de animación, sobre todo hacia el cine para jóvenes. Ello confirma que el cine francés de animación puede jugar un papel importante en un contexto en el que las plataformas internacionales están pidiendo contenidos, sobre todo para el público joven.
Resultados de taquilla de la animación francesa en el extranjero
Entre finales de noviembre del 2020 y finales de febrero del 2021, un total de 210 películas francesas se han exhibido por el mundo. Entre éstas, 16 son películas de animación, o sea, un 7,6%. Pero el porcentaje aumenta si consideramos el número de expectadores obtenidos en el mismo periodo: de los 1,5 millones de espectadores obtenidos por el cine francés, 219 000 son obtenidos por la animación, es decir, un 14,5%.
Top 5 de las películas francesas de animación, según el nº de espectadores en el extranjero desde diciembre del 2020, enero y febrero del 2021
Clasificación | Película | Nº de territorios | Nº de espectadores del 30/11/20 al 28/02/21 | Resultados de taquilla del 30/11/20 al 28/02/21 |
1 | La familia Pie Grande* | 22 | 176 981 | 889 683 € |
2 | Josep | 1 | 11 988 | 74 698 € |
3 | Yakari, A Spectacular Journey | 3 | 8 157 | 27 772 € |
4 | El pequeño vampiro | 2 | 4 604 | 25 729 € |
5 | Funan | 1 | 4 424 | 48 906 € |
*Producción con financiación minoritaria francesa
Por segunda vez, La familia Pie Grande se impone como líder del Top 5 trimestrial de las películas francesas de animación, con más espectadores obtenidos fuera de Francia. La película sigue cosechando muy buenos resultados en los cines, durante el periodo analizado, sobre todo en Sudáfrica, donde ha sido distribuida por Filmfinity (TeamFinity), obteniendo más de 37 000 espectadores en 10 días, y también en México, donde ha sido distribuida por Zima Entertainment, con más de 35 000 espectadores en 17 días.
También destacaramos los buenos resultados que Josep ha logrado en España, donde ha obtenido casi 12 000 espectadores entre su estreno el 4 de diciembre y el 28 de febrero. De hecho, la película ha sido aclamada por la prensa de este país, tal y como lo mencionamos más abajo, en el apartado «prensa extranjera»
Los próximos estrenos en los cines
- SamSam será distribuida en Turquía por Bir Film a partir del 2 de abril. El agente de ventas es STUDIOCANAL.
- Josep será distribuida en Quebec por A-Z Films a partir del 9 de abril. El agente de ventas es The Party Film Sales.
- La familia Pie Grande será distribuida en Rumanía por Vertical Entertainment a partir del 16 de abril y en Alemania por Splendid Film GmbH a partir del 13 de mayo. El agente de ventas es Charades.
- Mune será distribuida en Japón por Riskit a partir del 30 de junio. El agente de ventas es Kinology.
La animación francesa en la prensa extranjera
Esta edición de Cartoon Movie ha finalizado con un balance muy positivo para Francia ya que los proyectos presentados por este país figuran entre los 10 proyectos que más han llamado la atención. Numerosos proyectos franceses presentados en Cartoon Movie 2021 también han sido señalados por la prensa internacional, tanto por la prensa especializada como por la general general:
- Animation Magazine publica una entrevista de Nicolas Schmerkin a cerca de los 2 proyectos presentados par Autour de Minuit en el Cartoon Movie: enlace para leer el artículo
- Variety anuncia: "Dos producciones francesas y una coproducción entre los nominados al Premio Eurimages para el desarrollo y la coproducción": enlace para leer el artículo
- Animation Magazine presenta al ganador del Premio Eurimages para el desarrollo y la coproducción Shadows de Nadia Micault, producido por Autour de Minuit: enlace para leer el artículo
- Animation-Week presenta el proyecto en desarrollo Séraphine, subrayando su potencial para el público familar y publica una entrevista de las tres personas claves del proyecto: Sarah Van Den Boom (directora), Marie Desplechin (guionista) y Valérie Montmartin (productora): enlace para leer el artículo
- Euronews comenta esta edición del 2021, señalando la fuerte presencia francesa: «¿Quién obtiene la palma del mayor número de películas de animación presentadas en el Cartoon Movie 2021, que ha tenido lugar en línea desde Burdeos? Respuesta: Francia, con 21 proyectos de los 55 presentados en total, y delante de España»: lien vers l'article
Josep en la prensa española
Con una historia firmemente arraigada en la Historia de España, más concretamente, en la historia de los refugiados republicanos españoles que huyeron del franquismo y buscaron refugio en Francia, Josep ha causado sensación entre el público cinéfilo español. Tras su primera presentación en la Seminci de Valladolid en octubre del 2020, la película se ha estrenado en la plataforma Filmin a partir de mediados de diciembre. La película ha despertado gran interés en los medios de comunicación del país, que han acogido con satisfacción una película que arroja luz sobre un episodio todavía demasiado poco conocido de la historia de España y de Europa:
- Ecartelera.com : "Josep, la historia deconocida de la Guerra Civil": enlace para leer el artículo
- El Norte de Castilla "Una película de animación que recupera la memoria histórica»: enlace para leer el artículo
- Fotogramas : "Para aquellos que ven en el arte un medio de esperanza y de resiliencia": enlace para leer el artículo
Entrevistas a los directores nominados a los Óscars y Premios Annie
UniFrance les propone hasta el 2 de abril el visionado gratis de Genius Loci de Adrien Merigeau, y nominado al Óscar al Mejor cortometraje de animación. Pulsen en este enlace para mayor información. El director nos ha acordado una entrevista en exclusiva para UniFrance, que pueden ver en este enlace, en inglés.
A raíz de la nominación a los Premios Annie 2021, Bastien Dubois da a conocer la concepción y producción de Souvenir Souvenir en una entrevista para Cartoonbrew: enlace para leer elartículo
ZippyFrames publica una entrevista de Julien Bisaro y Claire Paoletti, director y guionista/productora respectivamente de L’Odyssée de Choum, película nominada a tres categorías en los Premios Annie - 2021, entre los cuales el premio «mejor especial»: enlace para leer el artículo
*¿Le gustaría comunicarnos una selección, un premio o un éxito que no hemos mencionado? Puede contactar con: carla.negre@unifrance.org